1
00:00:01,919 --> 00:00:05,506
(موسيقى أوركسترا درامية)

4
00:00:16,225 --> 00:00:20,020
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

5
00:00:24,816 --> 00:00:27,402
- [الراوي] إلى الدودة في الجبن،

6
00:00:27,694 --> 00:00:30,030
الجبن هو الكون.

7
00:00:31,114 --> 00:00:35,911
إلى اليرقة في الجثة،
الجثة لا نهاية لها.

8
00:00:37,037 --> 00:00:39,998
وما هو عالمك بالنسبة لك؟

9
00:00:41,083 --> 00:00:43,585
كيف تعرف ما هو أبعد من ذلك؟

10
00:00:44,878 --> 00:00:48,382
معظمنا لا يعرف حتى
ما وراء ما وراء.

11
00:00:57,224 --> 00:01:00,644
وفقا لمايكل أنجلو،
أجمل شكل

12
00:01:00,936 --> 00:01:03,021
في الطبيعة هو جسم الإنسان.

13
00:01:04,856 --> 00:01:07,526
هذا المحل في شيكاغو
الجانب الشرقي يلبي احتياجات هؤلاء

14
00:01:07,818 --> 00:01:11,446
الذي من شأنه أن يجعل الطبيعة أكثر
شكل جميل أجمل .

15
00:01:14,241 --> 00:01:17,411
تم وضع الكاميرا لدينا الآن
خلف مرآة ذات اتجاهين

16
00:01:17,703 --> 00:01:19,204
في غرفة تبديل الملابس في هذا المتجر.

17
00:01:20,414 --> 00:01:21,915
النساء الذين سترونهم ليس لديهم أدنى فكرة

18
00:01:22,207 --> 00:01:23,333
يتم تصويرهم.

19
00:01:24,543 --> 00:01:26,753
المرآة لا تملك
الدعم الأسود المعتاد

20
00:01:27,045 --> 00:01:29,673
ومن جانبنا الذي
يبقى في الظلام،

21
00:01:29,965 --> 00:01:31,550
تعمل المرآة كنافذة،

22
00:01:32,467 --> 00:01:34,803
بينما لأولئك في غرفة خلع الملابس

23
00:01:35,095 --> 00:01:37,139
يبدو أنها مرآة بسيطة.

24
00:01:38,849 --> 00:01:42,311
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

25
00:01:49,943 --> 00:01:53,947
(موسيقى أوركسترا إيقاعية ناعمة)

26
00:01:55,073 --> 00:01:57,451
حتى لا يسيء هؤلاء
السيدات أو عشاقهم

27
00:01:57,743 --> 00:02:00,412
أو الأزواج، وإشباع الرغبات

28
00:02:00,704 --> 00:02:02,456
من القسم القانوني الخاص بنا،

29
00:02:02,748 --> 00:02:04,916
لقد اضطررنا إلى فرض رقابة على وجوههم.

30
00:02:06,251 --> 00:02:08,795
(موسيقى متفائلة)

31
00:02:49,503 --> 00:02:52,422
(موسيقى مشوقة)

32
00:03:22,452 --> 00:03:25,706
(موسيقى أوركسترا هادئة)

33
00:04:01,950 --> 00:04:06,872
♪ أستطيع أن أعطيك كل ما لدي ♪

34
00:04:08,915 --> 00:04:13,795
♪ لا أستطيع أن أتوقع أن أعطي ما لم أملكه ♪

35
00:04:16,590 --> 00:04:21,511
♪ لا أستطيع إلا أن أعطيك الحب
حتى تغرب الشمس ♪

36
00:04:23,638 --> 00:04:28,560
♪ وحتى أوراق
يتحول الصيف إلى ظلال من اللون البني ♪

37
00:04:30,312 --> 00:04:33,398
♪ أحاول وأحاول ♪

38
00:04:33,690 --> 00:04:38,487
♪ أوه يا عزيزي، أنت تعلم أنني
لا يمكن إلا أن أعطيك كل شيء ♪

39
00:04:41,656 --> 00:04:44,576
(موسيقى الجاز المتفائلة)

40
00:04:59,424 --> 00:05:03,261
(موسيقى آسيوية تقليدية هادئة)

41
00:05:14,189 --> 00:05:17,108
(موسيقى الجاز المتفائلة)

42
00:05:27,077 --> 00:05:30,330
(موسيقى أوركسترا هادئة)

43
00:06:01,570 --> 00:06:04,322
(موسيقى الروك الناعمة)

44
00:06:53,830 --> 00:06:54,497
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

45
00:06:54,789 --> 00:06:56,249
وفقا لوليام شكسبير،

46
00:06:56,541 --> 00:07:00,003
الطموح الإلهي الأكثر
من جسم الإنسان هو الحب

47
00:07:01,046 --> 00:07:05,926
ولكن في هذا العالم الغريب
حبنا يأخذ أشكالا عديدة،

48
00:07:06,217 --> 00:07:10,013
بعضها غريب جدًا.

49
00:07:13,475 --> 00:07:17,938
هذه ناسو، عاصمة جزر البهاما،

50
00:07:18,229 --> 00:07:22,025
فوضى صغيرة من
عدد الجزر 3000

51
00:07:22,317 --> 00:07:24,110
الانتماء إلى الكومنولث البريطاني.

52
00:07:25,153 --> 00:07:28,156
الصناعات الرئيسية
ناسو تقدم

53
00:07:28,448 --> 00:07:31,952
ملاذات معفاة من الضرائب لشركة يونايتد
شركات الدول الذين يرغبون

54
00:07:32,243 --> 00:07:35,455
لتجنب دفع حصتهم
من تكاليف الحكومة،

55
00:07:35,747 --> 00:07:37,999
وتوفير وسيلة للأميركيين الذين يقضون إجازتهم

56
00:07:38,291 --> 00:07:42,253
من إنفاق أموالهم
بسرعة وسهولة وبشكل مريح.

57
00:07:44,089 --> 00:07:47,258
وهناك أيضا صغيرة
صناعة نسج السلال,

58
00:07:47,550 --> 00:07:49,678
لكننا لسنا هنا للحديث عن الصناعة.

59
00:07:51,221 --> 00:07:54,057
هؤلاء الناس هم
أحفاد العبيد.

60
00:07:54,349 --> 00:07:56,559
اليوم هم متحضرون
أفراد المجتمع،

61
00:07:56,851 --> 00:07:59,396
متعلمة ومسؤولة، ولكن بالنسبة للبعض

62
00:07:59,688 --> 00:08:03,024
لا يزال هناك شوق
من أجل حرية الروح

63
00:08:03,316 --> 00:08:05,819
والتخلي عن الماضي.

64
00:08:07,320 --> 00:08:09,698
لقد أوصلنا سعينا إلى ناسو

65
00:08:09,990 --> 00:08:11,574
لأن هذا من آخر الأماكن

66
00:08:11,866 --> 00:08:15,245
في نصف الكرة الغربي
حيث الفنون السوداء القديمة

67
00:08:15,537 --> 00:08:17,706
لا تزال ممارسة الفودو تمارس.

68
00:08:19,249 --> 00:08:22,210
كانت كاميراتنا مخبأة في الداخل
تلال بروفيدانس الجديدة,

69
00:08:22,502 --> 00:08:25,088
على بعد ثلاثة أميال ونصف فقط من ناسو.

70
00:08:26,089 --> 00:08:29,342
هؤلاء الناس يتجمعون
دينيا كل يوم خميس

71
00:08:29,634 --> 00:08:33,013
لتنغمس في معظم المحمومة
وشكل من أشكال العبادة الفاسدة.

72
00:08:34,264 --> 00:08:37,183
(موسيقى الطبول القبلية)

73
00:08:45,525 --> 00:08:47,444
ما ترونه هنا هو لحسن الحظ

74
00:08:47,736 --> 00:08:52,407
نسخة منقحة للغاية من
الطقوس المرعبة الأصلية.

75
00:08:55,410 --> 00:08:57,996
في الزمن الجميل مثلا

76
00:08:58,288 --> 00:09:01,166
سيكون الطفل الأبيض
خطف من أجل التضحية.

77
00:09:02,959 --> 00:09:05,128
في قمة
مراسم جسد الطفل

78
00:09:05,420 --> 00:09:07,589
سيتم تقطيعها
من خلال التلاعبات الذكية

79
00:09:07,881 --> 00:09:10,050
من المنجل، والذراعين والساقين

80
00:09:10,341 --> 00:09:12,302
سيتم طرحها في الهواء على أمل

81
00:09:12,594 --> 00:09:15,722
أن الرب الإله
سيكون دامبالا سعيدا

82
00:09:16,014 --> 00:09:17,057
وابتسم لهم.

83
00:09:19,893 --> 00:09:22,020
لكننا لن نرى أيًا من ذلك هنا الليلة،

84
00:09:23,313 --> 00:09:25,565
ففي نهاية المطاف، هؤلاء الناس متحضرون.

85
00:09:32,864 --> 00:09:36,159
يبدأ الحفل ب
إشعال النار المقدسة،

86
00:09:36,451 --> 00:09:39,245
رمزا لعاطفة دامبالا.

87
00:09:39,537 --> 00:09:42,624
جزء مهم من
السر هو الروم وغانجا،

88
00:09:43,833 --> 00:09:46,211
هذا الأخير لا شيء آخر
من الماريجوانا البسيطة.

89
00:10:11,820 --> 00:10:16,741
جاء الفودو لهؤلاء
الجزر منذ أكثر من 200 عام.

90
00:10:17,158 --> 00:10:21,496
الغارات على الإفريقي
بدأ ساحل العبيد حوالي عام 1742

91
00:10:21,788 --> 00:10:23,915
وتم بيع الآلاف من هؤلاء المؤمنين

92
00:10:24,207 --> 00:10:25,667
إلى جزر الهند الغربية، وبعد ذلك،

93
00:10:25,959 --> 00:10:28,253
مزيد من الشمال الغربي إلى جزر البهاما.

94
00:10:31,047 --> 00:10:34,801
يسرع الروم والجانجا
ارتفاع المزاج

95
00:10:35,093 --> 00:10:36,511
إلى المرتفعات الروحية.

96
00:10:39,681 --> 00:10:40,991
في اللحظة المناسبة عند المشاركين

97
00:10:41,015 --> 00:10:44,060
في المزاج الروحي المطلوب،

98
00:10:44,352 --> 00:10:46,062
ملك الفودو يفتتح الحفل.

99
00:10:47,105 --> 00:10:50,191
الملكة، أو ماما كما
ويطلق عليها أحيانا،

100
00:10:50,483 --> 00:10:52,318
المسؤولين في الحفل.

101
00:10:52,610 --> 00:10:56,322
(المصلين الديكي)
(التحدث بلغة أجنبية)

102
00:10:56,614 --> 00:11:00,118
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)

103
00:11:01,995 --> 00:11:05,456
يبدأ الحفل مع
قطع رأس الدجاجة.

104
00:11:05,748 --> 00:11:09,002
الطائر ذو الريش الأبيض
بمثابة بديل مروع

105
00:11:09,294 --> 00:11:10,837
للطفل الأبيض.

106
00:11:11,129 --> 00:11:13,923
يتم تصريف الدم في وعاء خشبي.

107
00:11:14,215 --> 00:11:15,775
تم التقاط اللقطة التي تشاهدها الآن

108
00:11:15,884 --> 00:11:18,887
مع عدسة تلسكوبية 1000 ملم

109
00:11:19,179 --> 00:11:21,306
على مسافة ميل واحد تقريبا.

110
00:11:22,473 --> 00:11:27,395
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)
(المصلين الديكي)

111
00:11:46,956 --> 00:11:49,626
ثعبان الشر العظيم الزومبي,

112
00:11:49,918 --> 00:11:52,795
أو في هذه الحالة أفعى بوا المضيقة الصغيرة،

113
00:11:53,087 --> 00:11:54,130
هو التالي الذي يجب التضحية به.

114
00:11:55,632 --> 00:12:00,553
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)
(المصلين الديكي)

115
00:12:03,181 --> 00:12:07,018
يتم تصريف دمها في
وعاء مع الدجاج.

116
00:12:07,310 --> 00:12:11,147
بهذه الطريقة السائل
الحياة التي يمثلها الطفل،

117
00:12:11,439 --> 00:12:13,650
الدجاج وروح الشيطان,

118
00:12:13,942 --> 00:12:16,569
التي يمثلها الثعبان، تختلط.

119
00:12:16,861 --> 00:12:19,239
تم إطلاق قواهم الغامضة.

120
00:12:19,530 --> 00:12:22,784
سيكون هذا الخليط الإلهي
في حالة سكر من قبل أعضاء المجموعة

121
00:12:23,076 --> 00:12:26,079
والذين سيتم بعد ذلك طردهم من خطاياهم.

122
00:12:26,371 --> 00:12:28,498
سوف يسقطون على
الأرض في ما يقال

123
00:12:29,457 --> 00:12:31,251
أن تكون حالة جامدة منومة،

124
00:12:31,542 --> 00:12:34,337
فتحت عيونهم في التحديق المزجج.

125
00:12:35,588 --> 00:12:40,468
في هذه الحالة يمكنهم الالتزام
لا شر، لا ترتكب الذنوب.

126
00:12:40,760 --> 00:12:42,303
لا يمكنهم أن يخطئوا.

127
00:12:43,554 --> 00:12:48,476
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)
(المصلين الديكي)

128
00:13:02,657 --> 00:13:05,660
بينما تغيرت قوانين الفودو القديمة،

129
00:13:05,952 --> 00:13:08,579
السداسيات القديمة، جريس جريس،
والدمى ذات الدبابيس

130
00:13:08,871 --> 00:13:12,125
أصبحت في حالة إهمال،
الشهوانية البدائية

131
00:13:12,417 --> 00:13:15,295
وتبقى روح الهجر التعسفي.

132
00:13:16,296 --> 00:13:18,965
يوفر الفودو الافراج عنهم
من القيود

133
00:13:19,257 --> 00:13:21,301
وموانع الحضارة.

134
00:13:21,592 --> 00:13:24,804
كثير من الناس هنا لا
فقط لا تؤمن بالفودو،

135
00:13:25,096 --> 00:13:26,806
ولكن لا تلتزم بأي من القواعد

136
00:13:27,098 --> 00:13:28,641
فيما يتعلق بالحفل نفسه.

137
00:13:29,642 --> 00:13:31,561
إنهم هنا على ما يبدو من أجل لا شيء أكثر من ذلك

138
00:13:31,853 --> 00:13:33,813
من تجمع اجتماعي غريب.

139
00:13:34,772 --> 00:13:38,109
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)
(المصلين الديكي)

140
00:13:38,401 --> 00:13:42,405
السلطة التقديرية تجبرنا على تقديم العطاءات
وداعا لناساو في هذه المرحلة،

141
00:13:42,697 --> 00:13:44,866
لأنه في حين أن هؤلاء الناس قد يكونون متحضرين،

142
00:13:45,158 --> 00:13:47,744
معظمنا ليس كذلك
متحضرون بما فيه الكفاية أنفسنا

143
00:13:48,036 --> 00:13:51,164
لقبول بعض
جوانب أكثر جاذبية

144
00:13:51,456 --> 00:13:54,125
لطقوسهم الغامضة والغريبة.

145
00:13:55,209 --> 00:14:00,131
(موسيقى الطبول القبلية الدرامية)
(المصلين الديكي)

146
00:14:01,674 --> 00:14:04,594
(موسيقى مشوقة)

147
00:14:06,262 --> 00:14:09,557
والآن نسافر إلى المشرق البعيد،

148
00:14:09,849 --> 00:14:13,978
الشرق الذي لا يمكن تفسيره،
أرض الشمس المشرقة.

149
00:14:18,483 --> 00:14:23,196
لقد قامت الإمبراطورية اليابانية

150
00:14:23,488 --> 00:14:26,449
ولخدمة 96 مليون نسمة،

151
00:14:26,741 --> 00:14:30,244
بها 534 كلية وجامعة

152
00:14:30,536 --> 00:14:35,291
و7220 صالة للتدليك.

153
00:14:36,793 --> 00:14:38,961
هذه هي كيوتو.

154
00:14:39,253 --> 00:14:42,840
هذا هو واحد من العديد
مراكز التدليك في المدينة.

155
00:14:43,800 --> 00:14:45,160
بعد إذن الإدارة ,

156
00:14:45,426 --> 00:14:47,011
لقد قمنا بتثبيت كاميرات خفية

157
00:14:47,303 --> 00:14:50,848
في كل من غرفة الاستقبال هذه
وأحد أكشاك التدليك.

158
00:14:52,100 --> 00:14:55,311
فضولنا في اليابان و
العديد من صالات التدليك

159
00:14:55,603 --> 00:14:57,313
كان الدافع وراء الاهتمام المتزايد

160
00:14:57,605 --> 00:15:01,317
في ما يشار إليه عادة
إلى التدليك الخاص.

161
00:15:03,236 --> 00:15:07,448
كان هناك 14 حجرة للتدليك،
كل منها حوالي 12 قدم مربع.

162
00:15:07,740 --> 00:15:09,450
تم قطع ثقب في الجدار الرقيق

163
00:15:09,742 --> 00:15:12,787
من غرفة التدليك المجاورة
حيث تم وضع الكاميرا لدينا.

164
00:15:16,124 --> 00:15:18,751
تم تعليق مرآة ذات اتجاهين فوق الحفرة.

165
00:15:19,669 --> 00:15:22,004
أصبح من الممكن الآن أن ترى الكاميرا الخاصة بنا

166
00:15:22,296 --> 00:15:25,091
من خلال المرآة إلى الغرفة.

167
00:15:25,383 --> 00:15:27,885
بسبب الإضاءة المنخفضة
المستوى في الغرفة نفسها،

168
00:15:28,177 --> 00:15:29,929
فيلم أبيض وأسود عالي السرعة

169
00:15:30,221 --> 00:15:32,181
تم استخدامه لهذا التسلسل.

170
00:15:32,473 --> 00:15:35,560
هذا الرجل لا يعرف
يتم تصويره.

171
00:15:35,852 --> 00:15:37,937
وهو واحد من العديد من رجال الأعمال الأمريكيين

172
00:15:38,229 --> 00:15:41,607
الذين يتوقعون العثور على المزيد
الجو متساهل هنا

173
00:15:41,899 --> 00:15:43,776
مما كانت عليه في صالات التدليك في الوطن.

174
00:15:44,902 --> 00:15:46,779
لأن الأسطورة لا تزال قائمة هنا

175
00:15:47,071 --> 00:15:51,325
يمكن للمرء الحصول على خاص
تدليك مثل هذه المسرات النادرة

176
00:15:51,617 --> 00:15:55,872
للقيام بزيارة واحدة إلى
المشرق لا تنسى بفرح.

177
00:15:56,164 --> 00:15:58,541
ومن الواضح تماما أن هذا السيد

178
00:15:58,833 --> 00:16:01,711
ليست مهتمة بأي حال من الأحوال
في النشاط العدواني

179
00:16:02,003 --> 00:16:04,088
التي تقدمها هذه السيدة الشابة.

180
00:16:04,380 --> 00:16:06,757
ولا يهمه ذلك
لقد تم تدريبها جيدًا

181
00:16:07,049 --> 00:16:09,594
منذ الطفولة بأسلوب الجيشا المعتاد

182
00:16:09,886 --> 00:16:12,680
في فن التدليك والتي تعرفها

183
00:16:12,972 --> 00:16:16,184
كل عضلة في الجسم
وما هي الضغوط بالضبط

184
00:16:16,476 --> 00:16:18,436
مطلوبة لتهدئة الأعصاب

185
00:16:18,728 --> 00:16:20,313
وتحفيز تدفق الدم.

186
00:16:21,355 --> 00:16:24,066
التحفيز هذا
السيد يرغب في

187
00:16:24,358 --> 00:16:26,277
ذات طبيعة مختلفة تمامًا،

188
00:16:27,361 --> 00:16:29,071
لكن الشابة لا تتحدث الإنجليزية

189
00:16:30,114 --> 00:16:33,326
ومن الواضح أن الرجل لا يتحدث اليابانية.

190
00:16:33,618 --> 00:16:34,160
(طنين آلة التدليك)

191
00:16:34,452 --> 00:16:37,997
الصبر وخاصة في
المشرق فضيلة.

192
00:16:40,541 --> 00:16:43,794
(موسيقى أوركسترا هادئة)

193
00:16:48,466 --> 00:16:51,928
(طنين آلة التدليك)

194
00:17:11,864 --> 00:17:16,202
وأخيرا، فإنه يجعل له
نقطة ويستقر

195
00:17:16,494 --> 00:17:19,080
إلى أفكار ذات طبيعة أكثر غرامية.

196
00:17:20,248 --> 00:17:23,584
ويأمل أن يكون له
أول تدليك خاص

197
00:17:23,876 --> 00:17:26,671
يجب أن يكون شيئا ل
كن عزيزًا إلى الأبد.

198
00:17:28,756 --> 00:17:31,592
إنها إجابة الدعاء الصامت.

199
00:17:32,593 --> 00:17:36,013
فتاة التدليك الخاصة هي
أجمل مما كان يأمل.

200
00:17:37,139 --> 00:17:39,892
الآن هي مسألة وقت فقط.

201
00:17:41,060 --> 00:17:43,312
إنها تعد نفسها لهذا المنصب

202
00:17:43,604 --> 00:17:45,648
بنعمة راقصة الباليه.

203
00:17:51,070 --> 00:17:54,740
(موسيقى الروك بذيئة)

204
00:17:55,032 --> 00:17:59,829
♪ أستطيع أن أعطيك كل ما لدي ♪

205
00:18:01,497 --> 00:18:06,377
♪ لا أستطيع أن أتوقع أن أعطي ما لم أملكه ♪

206
00:18:08,796 --> 00:18:13,718
♪ لا أستطيع إلا أن أعطيك الحب
حتى تغرب الشمس ♪

207
00:18:15,720 --> 00:18:20,641
♪ وحتى أوراق
يتحول الصيف إلى ظلال من اللون البني ♪

208
00:18:21,851 --> 00:18:24,562
- [الراوي] أخيرًا، كل شيء جاهز

209
00:18:25,813 --> 00:18:28,649
وهو يعلم أن الأمر على وشك أن يبدأ.

210
00:18:33,404 --> 00:18:38,326
♪ لا أستطيع الجدال معك لكي أفهم ♪

211
00:18:39,952 --> 00:18:44,874
♪ لأنه في النهاية أنا مجرد رجل ♪

212
00:18:45,958 --> 00:18:50,880
♪ أنت في بالي عند النجوم
تظهر وتسقط الظلال ♪

213
00:18:52,715 --> 00:18:57,637
♪ وعند كل زهرة صغيرة
قريب ولا طيور تنادي ♪

214
00:18:58,054 --> 00:19:00,097
- [الراوي] مما لا شك فيه،
هذا التدليك المميز

215
00:19:00,389 --> 00:19:02,183
سوف يترك انطباعا دائما.

216
00:19:03,726 --> 00:19:08,648
♪ عزيزي، أنت تعلم أنني أستطيع
فقط أعطيك كل شيء ♪

217
00:19:09,148 --> 00:19:10,900
- [الراوي] بالإضافة إلى الثقافة،

218
00:19:11,192 --> 00:19:14,111
كيوتو هي أيضا واحدة من
المدن الصناعية الرئيسية

219
00:19:14,403 --> 00:19:15,738
في الإمبراطورية اليابانية.

220
00:19:16,030 --> 00:19:18,449
وهو واحد على سبيل المثال
من أكبر المصدرين

221
00:19:18,741 --> 00:19:21,035
من الملابس الداخلية النسائية في العالم.

222
00:19:24,205 --> 00:19:26,248
وهذا هو واحد من أنجح

223
00:19:26,540 --> 00:19:29,335
عمليات الطلب عبر البريد في الولايات المتحدة

224
00:19:29,627 --> 00:19:31,921
مع المقر في
هوليوود، كاليفورنيا.

225
00:19:33,631 --> 00:19:38,511
مؤسس ورئيس
المنظمة هي السيد فريدريك،

226
00:19:38,803 --> 00:19:41,263
رجل يتمتع بقدرات التصميم الفريدة

227
00:19:41,555 --> 00:19:44,642
لقد جعلته أكثر
بائع الملابس الداخلية الناجح

228
00:19:44,934 --> 00:19:45,934
في العالم.

229
00:19:47,269 --> 00:19:49,021
(موسيقى أوركسترا هادئة)

230
00:19:49,313 --> 00:19:50,940
نمت عملية طلب البريد الخاصة به

231
00:19:51,232 --> 00:19:54,276
ليكون واحدا من هؤلاء المميزين
قصص النجاح الامريكية.

232
00:19:58,155 --> 00:20:00,116
لقد طلبنا من السيد فريدريك أن يخبرنا

233
00:20:00,408 --> 00:20:03,828
عن رائعة له
التنظيم على حد تعبيره.

234
00:20:04,120 --> 00:20:05,514
- [السيد. فريدريك] هذا هو الكتالوج الخاص بنا،

235
00:20:05,538 --> 00:20:06,956
شريان الحياة لأعمالنا.

236
00:20:07,248 --> 00:20:09,458
هذا اثنان إلى ثلاثة
قبل سنوات من وقته.

237
00:20:09,750 --> 00:20:13,129
نحن توريد عملائنا
مع ما يريدون بالضبط.

238
00:20:13,421 --> 00:20:15,548
كنا الرائد الأول
موزع نحاس

239
00:20:15,840 --> 00:20:18,676
في أمريكا التي كانت تحتوي على وسادات تمرين رياضي.

240
00:20:18,968 --> 00:20:21,262
بالإضافة إلى ذلك، قمنا بتزويدنا بموقد مبطن

241
00:20:21,554 --> 00:20:23,723
للنساء في أحجام تمثال نصفي أكبر

242
00:20:24,014 --> 00:20:26,600
الذين يريدون أن يبدوا أصغر سنا وليس أكبر فقط.

243
00:20:26,892 --> 00:20:30,688
لقد شعرنا بالكؤوس B
قد تريد أن تبدو مثل Cs

244
00:20:30,980 --> 00:20:35,526
وكؤوس C مثل Ds، ونحن
وجدت أننا لم نكن مخطئين.

245
00:20:35,818 --> 00:20:37,498
كما تضيف العناصر المتخصصة لدينا الكثير

246
00:20:37,737 --> 00:20:39,071
ذات أهمية في الكتالوج الخاص بنا.

247
00:20:39,363 --> 00:20:41,198
الحزام مثلا
مع المقعد المفتوح

248
00:20:41,490 --> 00:20:44,034
تم تصميمه لأنني لا أحب المرأة

249
00:20:44,326 --> 00:20:47,788
في زوج من capris للحصول على
مدعومة، ومثبتة في المظهر.

250
00:20:48,873 --> 00:20:50,916
نحن نقدم لها الدعم
حيث أنها في حاجة إليها،

251
00:20:51,208 --> 00:20:53,169
في البطن والوركين ونقطعها

252
00:20:53,461 --> 00:20:54,712
حيث يبدو غير مرغوب فيه.

253
00:20:55,671 --> 00:20:59,091
قمنا بتطوير الثقب في
حمالة الصدر الوسطى لنفس السبب.

254
00:20:59,383 --> 00:21:02,261
نحن نجعل الجودة الدورية
الشيكات باستخدام النماذج الحية

255
00:21:02,553 --> 00:21:04,346
بأحجام معروفة.

256
00:21:04,638 --> 00:21:07,641
كتالوج فريدريك هو
إرسالها إلى جميع عملائنا

257
00:21:07,933 --> 00:21:10,561
ست مرات في السنة بتكلفة بريدية سنوية

258
00:21:10,853 --> 00:21:13,355
لنا 150،000 دولار.

259
00:21:13,647 --> 00:21:18,444
90% من عملائنا هم
النساء، 60% منهم متزوجات،

260
00:21:19,028 --> 00:21:22,281
ومن تلك المجموعة 50%
كان لديه طفلين أو أكثر.

261
00:21:23,616 --> 00:21:26,327
تتكون قائمتنا البريدية
من أكثر من مليون اسم

262
00:21:26,619 --> 00:21:30,623
ونحن نخدم الناس في
أكثر من 71 دولة أجنبية.

263
00:21:30,915 --> 00:21:35,169
قسم الطلبات البريدية لدينا
توظف حوالي 300 شخص.

264
00:21:35,461 --> 00:21:38,380
يتم فتح جميع البريد في يوم وصوله.

265
00:21:38,672 --> 00:21:40,792
إذا وصلت في وقت مبكر بما فيه الكفاية،
فمن الممكن لهذا البند

266
00:21:40,883 --> 00:21:43,385
ليكون في طريقه إلى
العميل في اليوم التالي.

267
00:21:43,677 --> 00:21:47,264
- [الراوي] فريدريك
هي سيمفونية صناعية

268
00:21:47,556 --> 00:21:52,353
مزيج من الآلات،
الحروف والملابس الداخلية.

269
00:21:52,895 --> 00:21:56,482
(موسيقى أوركسترا درامية)

270
00:24:32,346 --> 00:24:36,141
إذا كانت روح الإنسان
إلهي كما قال دانتي

271
00:24:36,433 --> 00:24:39,728
ثم معبد ذلك
الروح هي جسد الإنسان.

272
00:24:40,854 --> 00:24:43,482
نحن نسافر الآن إلى سيدني، أستراليا

273
00:24:43,774 --> 00:24:46,944
ليشهد مظاهرة
من القوى الغامضة

274
00:24:47,236 --> 00:24:50,447
من العقل و
تأثير على جسم الإنسان.

275
00:24:54,076 --> 00:24:57,287
هؤلاء أعضاء الصحافة
ومهنة الطب

276
00:24:57,579 --> 00:25:00,249
يتم جمعهم هنا في
جامعة سيدني

277
00:25:00,541 --> 00:25:04,670
للتحقيق في المطالبات
جاك شوارتز، هولندي،

278
00:25:04,962 --> 00:25:08,590
الذي لديه مذهلة
القدرة على الوقاية من المرض

279
00:25:08,882 --> 00:25:10,426
والعدوى في جسده.

280
00:25:11,719 --> 00:25:16,015
السيد شوارتز لا يقدم أي ادعاءات
أن يكون صوفيًا أو فقيرًا.

281
00:25:16,306 --> 00:25:20,561
فهو يقول: "مجرد
شخص عادي مثلي أو أنت."

282
00:25:21,729 --> 00:25:25,274
ومع ذلك، فقد تعلم السيطرة والاستخدام

283
00:25:25,566 --> 00:25:30,112
القوى السحرية له
العقل الباطن من خلال التأمل

284
00:25:31,280 --> 00:25:34,908
بحيث يتطلب فقط
ساعتين من النوم في الليلة الواحدة.

285
00:25:36,160 --> 00:25:40,414
فهو يأكل ثلاث وجبات كاملة فقط في الأسبوع،

286
00:25:41,749 --> 00:25:45,669
ومع ذلك فهو مجرد
رجل عادي مثلك أو أنا.

287
00:25:47,004 --> 00:25:49,089
يدعي السيد شوارتز أنه لا فائدة منه

288
00:25:49,381 --> 00:25:51,842
من التنويم المغناطيسي الذاتي في السيطرة على جسده،

289
00:25:52,134 --> 00:25:56,055
ولكن يعتمد أكثر على إيجابية
طريقة التركيز

290
00:25:56,346 --> 00:26:00,684
والتي قد يشار إليها
كمخدر موضعي عقلي.

291
00:26:03,145 --> 00:26:05,939
الجهاز الرئيسي لتجاربه

292
00:26:06,231 --> 00:26:08,108
هو سرير من المسامير.

293
00:26:08,400 --> 00:26:13,197
يحتوي هذا السرير من المسامير
17 مسمارًا صدئًا جدًا فقط.

294
00:26:14,364 --> 00:26:16,825
السرير التقليدي
أظافر الفقير الهندي

295
00:26:17,117 --> 00:26:19,953
الأرقام بين 40 و 80 مسمارًا.

296
00:26:20,245 --> 00:26:24,416
كلما قل عدد الأظافر كلما كانت أعمق
يخترقون الجسد.

297
00:26:25,501 --> 00:26:30,214
وبالإضافة إلى ذلك، هذه الأظافر
لا يتم تعقيمها بأي حال من الأحوال.

298
00:26:31,882 --> 00:26:34,802
(موسيقى مشوقة)

299
00:26:37,262 --> 00:26:40,474
وبالنسبة لأولئك الذين هم
متشكك في المجهود البطيء

300
00:26:40,766 --> 00:26:45,437
من 242 جنيهًا على معدة السيد شوارتز،

301
00:26:45,729 --> 00:26:48,023
عرضنا صخرة بوزن 50 رطلاً

302
00:26:48,315 --> 00:26:50,609
والذي سيتم ضربه بمطرقة ثقيلة،

303
00:26:50,901 --> 00:26:53,445
خلق رد فعل تأثير لحظية

304
00:26:53,737 --> 00:26:57,282
يساوي 750 جنيها.

305
00:26:58,575 --> 00:27:03,497
(رجل همهمات)
(ضربات مطرقة ثقيلة)

306
00:27:31,733 --> 00:27:34,528
ويؤكد الفحص الدقيق من قبل الأطباء

307
00:27:34,820 --> 00:27:37,865
أن الاختراق الكامل لل
لقد تم تحقيق الجسد

308
00:27:39,116 --> 00:27:43,328
ومع ذلك لم يتم سحب أي دم
والجروح نفسها

309
00:27:43,620 --> 00:27:47,291
سوف تشفى تماما خلال نصف ساعة

310
00:27:47,583 --> 00:27:49,459
كيف يفعل ذلك؟

311
00:27:49,751 --> 00:27:54,047
ويقول بتوجيه عقله:
"بروح التأمل

312
00:27:54,339 --> 00:27:57,176
إلى المشاعر الإيجابية للحياة."

313
00:27:57,467 --> 00:27:59,803
ومع ذلك، بالنسبة لأولئك
أيها الذين يظلون متشككين،

314
00:28:00,095 --> 00:28:02,181
سيقوم السيد شوارتز الآن بتشغيل إبرة السجاد

315
00:28:02,472 --> 00:28:04,016
في جانب وجهه.

316
00:28:05,934 --> 00:28:07,614
مرة أخرى، تعقيم الأداة

317
00:28:07,895 --> 00:28:10,314
لا يعتبر، حتى إلى هذه النقطة

318
00:28:10,606 --> 00:28:12,065
من فركه في السجاد.

319
00:28:14,484 --> 00:28:16,361
أولئك منكم الذين لديهم معدة مضطربة

320
00:28:16,653 --> 00:28:19,740
قد ترغب في تجنب الخاص بك
عيون في هذه اللحظة.

321
00:28:26,955 --> 00:28:30,125
يعتقد السيد شوارتز أن كل واحد منا إلهي،

322
00:28:30,417 --> 00:28:33,212
كل واحد منا هو إلهنا.

323
00:28:33,503 --> 00:28:35,130
من خلال التأمل في الجمال والحب

324
00:28:35,422 --> 00:28:37,633
من كياننا، نحن نطهر أنفسنا

325
00:28:37,925 --> 00:28:40,802
من المشاعر السلبية التي تسبب الخوف،

326
00:28:41,094 --> 00:28:43,972
اليأس، والمرض.

327
00:28:52,814 --> 00:28:55,692
وأخيرا، يستعد ل
قيادة الإبرة الثانية

328
00:28:55,984 --> 00:28:56,984
من خلال ساعده.

329
00:28:58,362 --> 00:29:01,031
عضو الصحافة هو
مدعو للبصق عليه.

330
00:29:02,366 --> 00:29:06,328
هذه بالفعل أداة غير معقمة.

331
00:29:16,505 --> 00:29:18,507
بالنسبة لأولئك الذين سيحاولون هذا العمل الفذ،

332
00:29:18,799 --> 00:29:21,677
تذكر أنه يجب عليك أولا
تعلم فن التأمل.

333
00:29:24,638 --> 00:29:27,349
فقط من خلال السيطرة على عقلك

334
00:29:27,641 --> 00:29:29,893
هل يمكنك أن تأمل في السيطرة على جسمك؟

335
00:29:32,562 --> 00:29:36,608
إذن ربما يمكنك أنت أيضًا ذلك
النوم ساعتين فقط في الليلة

336
00:29:36,900 --> 00:29:39,820
تناول ثلاث وجبات كاملة فقط في الأسبوع،

337
00:29:40,112 --> 00:29:41,947
وألصق دبابيس في خديك.

338
00:29:44,491 --> 00:29:46,994
(موسيقى متفائلة)

339
00:30:48,930 --> 00:30:51,391
(كسر الزجاج)

340
00:30:54,061 --> 00:30:56,772
(سحق الزجاج)

341
00:31:20,629 --> 00:31:22,464
(تجشأ الرجل)

342
00:31:22,756 --> 00:31:25,133
(موسيقى متفائلة)

343
00:31:29,262 --> 00:31:32,015
(سحق الزجاج)

344
00:31:35,435 --> 00:31:37,687
(رجل يبتلع)

345
00:31:49,699 --> 00:31:52,452
(سحق الزجاج)

346
00:32:08,427 --> 00:32:09,511
(رجل يبتلع)

347
00:32:09,803 --> 00:32:12,139
(موسيقى متفائلة)

348
00:32:18,728 --> 00:32:20,355
(تجشأ الرجل)

349
00:32:20,647 --> 00:32:22,399
(موسيقى مشوقة)

350
00:32:22,691 --> 00:32:26,653
أين في كل هذا
عالم رائع ومذهل ,

351
00:32:26,945 --> 00:32:31,366
هل يمكننا أن نجد الحياة أكثر غرابة؟
مما كانت عليه في الفناء الأمامي الخاص بك؟

352
00:32:32,909 --> 00:32:37,330
قبل 60 عاما كان هذا هو
مدينة غربية صغيرة وهادئة

353
00:32:37,622 --> 00:32:41,376
إل بويبلو دي نوسترا
سينورا دي لوس أنجلوس.

354
00:32:41,668 --> 00:32:45,172
اليوم هو المترامية الاطراف
مدينة لوس أنجلوس الكبرى,

355
00:32:45,464 --> 00:32:47,841
أكبر مدينة في
نصف الكرة الغربي.

356
00:32:48,967 --> 00:32:52,220
لا يوجد مكان في العالم
هناك المزيد من السيارات.

357
00:32:52,512 --> 00:32:55,182
لم يكن النمو أكثر استمرارية في أي مكان آخر،

358
00:32:55,474 --> 00:32:58,185
هل كان الزحف العمراني أكثر ثباتا،

359
00:32:58,477 --> 00:33:01,897
لديك مساحات مفتوحة واسعة
تم التهامها بشكل كامل

360
00:33:02,189 --> 00:33:04,483
من خلال التدفق الذي لا ينتهي من الغرباء

361
00:33:04,774 --> 00:33:07,402
الهجرة هنا من أجل الحياة الطيبة.

362
00:33:09,029 --> 00:33:12,908
قبل 50 عاما كانت هذه المنازل
الوقوف على أرض خالية،

363
00:33:13,200 --> 00:33:16,286
تتخللها واسعة
بساتين أشجار البرتقال.

364
00:33:17,621 --> 00:33:22,083
واليوم، تهيمن السيارات
الحياة في جنوب كاليفورنيا.

365
00:33:22,375 --> 00:33:24,836
هذا هو شارع الغروب،

366
00:33:25,128 --> 00:33:27,923
الشارع الأسطوري للأحلام والأساطير.

367
00:33:28,882 --> 00:33:31,384
الشباب من كل مكان
يتم رسم العالم هنا

368
00:33:31,676 --> 00:33:35,514
من خلال سحر الفيلم
الصناعة، فهذه هي هوليوود،

369
00:33:35,805 --> 00:33:37,974
الآن مجرد قسم صغير من لوس أنجلوس.

370
00:33:39,809 --> 00:33:42,062
هنا الأسطورية
النوادي وأماكن الري

371
00:33:42,354 --> 00:33:43,354
من المحتفل.

372
00:33:44,606 --> 00:33:47,067
بالقرب من المنازل السكنية والمنازل

373
00:33:47,359 --> 00:33:48,777
لأولئك الذين يعملون في هوليوود.

374
00:33:50,195 --> 00:33:53,823
(موسيقى أوركسترا درامية)

375
00:34:04,417 --> 00:34:05,835
آه، بعضهم على الأقل يجد الوقت

376
00:34:06,127 --> 00:34:09,297
لأخذ القليل من الشمس،
عندما يسمح الضباب الدخاني.

377
00:34:49,671 --> 00:34:52,841
إنه هنا في حوض لوس أنجلوس العظيم

378
00:34:54,092 --> 00:34:58,013
أن نجد بعيد المنال
البحث عن الحب والوفاء

379
00:34:58,305 --> 00:35:00,849
أخذ أشكال لم يحلم بها قط
بواسطة مايكل أنجلو،

380
00:35:01,141 --> 00:35:02,141
شكسبير، أو دانتي.

381
00:35:05,895 --> 00:35:10,609
هذا هو الشارع الرئيسي، فقط
ثمانية بنايات من قاعة المدينة.

382
00:35:10,900 --> 00:35:14,029
كاميرتنا مخبأة في شاحنة مخبز.

383
00:35:14,321 --> 00:35:18,116
نحن نشاهد اثنين
العاهرات الذكور مثلي الجنس

384
00:35:18,408 --> 00:35:20,452
في انتظار الأول
اتصال المساء.

385
00:35:21,411 --> 00:35:24,831
(موسيقى أوركسترا مبهجة)

386
00:35:33,965 --> 00:35:36,384
التماس هو مخالف للقانون هنا.

387
00:35:36,676 --> 00:35:38,136
وعلى المرء أن يكون حذرا في الاختيار

388
00:35:38,428 --> 00:35:39,638
رفيق للمساء.

389
00:35:40,972 --> 00:35:43,683
التوسعات لا تزال
الصور التي التقطت في هذا الوقت

390
00:35:43,975 --> 00:35:47,646
تشير إلى أن السائق
السيارة ذكر.

391
00:35:49,689 --> 00:35:52,984
(موسيقى أوركسترا هادئة)

392
00:36:34,484 --> 00:36:35,484
حذرا.

393
00:36:36,444 --> 00:36:38,488
تأكد من أنك
لا يتم مراقبتها.

394
00:36:56,756 --> 00:36:58,925
اه حسنًا، ربما في المرة القادمة.

395
00:37:02,095 --> 00:37:03,221
(موسيقى أوركسترا هادئة)

396
00:37:03,513 --> 00:37:05,682
شارع لا سينيجا في بيفرلي هيلز

397
00:37:05,974 --> 00:37:07,774
قد يتم النظر فيها
قرية غرينتش

398
00:37:07,934 --> 00:37:08,934
من الغرب.

399
00:37:09,561 --> 00:37:13,982
في هذا الشارع يمكن للمرء أن يجد أ
الرسم الذي يناسب كل مزاج،

400
00:37:14,274 --> 00:37:17,569
لتحقيق جميع الرغبات، و
لتناسب كل جيب.

401
00:37:19,696 --> 00:37:21,781
قال السير جوليان هكسلي ذات مرة أن هذا الدور

402
00:37:22,073 --> 00:37:25,952
الفنان "هو تقديم
متنوعة في حياتنا،

403
00:37:26,244 --> 00:37:29,998
هكذا هي حياتنا
إثراء وسمو ".

404
00:37:30,290 --> 00:37:33,752
أصبحت لوس أنجلوس
المركز الثقافي الغربي.

405
00:37:35,003 --> 00:37:37,464
هذه اللوحات موجودة
نهج تقليدي

406
00:37:37,756 --> 00:37:39,549
للرؤية الإبداعية للفنان.

407
00:37:41,217 --> 00:37:45,680
أسعار هذه اللوحات
تتراوح من 100 دولار إلى حوالي 1000 دولار.

408
00:38:11,831 --> 00:38:15,043
تقريبا مباشرة عبر
الشارع نجد الأعمال

409
00:38:15,335 --> 00:38:18,046
للفنان الحديث إلسورث كيلي.

410
00:38:18,338 --> 00:38:21,424
سعر هذه اللوحة هو 5000 دولار

411
00:38:23,968 --> 00:38:27,472
ويسمى بذكاء الأحمر والأزرق.

412
00:38:27,764 --> 00:38:31,351
(الغناء بلغة أجنبية)

413
00:38:32,769 --> 00:38:35,104
سعر هذا العمل هو 6000 دولار.

414
00:38:35,396 --> 00:38:38,233
وهو بعنوان الأحمر والأخضر والأزرق.

415
00:38:39,609 --> 00:38:43,112
تأخذ التجربة الإبداعية أشكالاً عديدة.

416
00:38:43,404 --> 00:38:45,907
يضم هذا المسرح مجموعة أخرى

417
00:38:46,199 --> 00:38:48,117
من التراث الثقافي الغربي.

418
00:38:49,369 --> 00:38:52,664
2 آه آه آه آه آه آه آه آه آه

419
00:38:52,956 --> 00:38:56,835
- [الراوي] الفن يعكس
الحياة والحياة تقلد الفن.

420
00:38:57,794 --> 00:38:59,712
هذه اللوحات تنتمي إلى المجموعة

421
00:39:00,004 --> 00:39:02,632
من أحد أصحاب المسرح الأثرياء.

422
00:39:02,924 --> 00:39:06,928
إنهم يمثلون مفهومه عن
التعبير الإبداعي الحقيقي.

423
00:39:08,263 --> 00:39:12,016
(الغناء بلغة أجنبية)

424
00:39:55,393 --> 00:39:59,230
ولكن ماذا عن الفنانين
أنفسهم صناع الجمال

425
00:39:59,522 --> 00:40:00,899
مقدمي متنوعة؟

426
00:40:02,066 --> 00:40:03,066
ماذا يفعلون؟

427
00:40:04,152 --> 00:40:07,071
(موسيقى الروك المتفائلة)

428
00:40:27,008 --> 00:40:31,471
تم إنشاء هذا البرج الذي يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا
للنحات مارك دي سوفيرو

429
00:40:31,763 --> 00:40:34,974
نيويورك احتجاجا
ضد التورط الأمريكي

430
00:40:36,100 --> 00:40:38,394
في حالة عدم الرضا في فيتنام.

431
00:40:38,686 --> 00:40:40,647
اتصلت لجنة من الفنانين بالرسامين

432
00:40:40,939 --> 00:40:43,232
في جميع أنحاء العالم ل
شارك في هذا الاحتجاج.

433
00:40:47,820 --> 00:40:50,365
أكثر من مليون دولار
قيمة اللوحات

434
00:40:50,657 --> 00:40:53,910
تم إنشاؤها بواسطة 200
فنانين مشهورين عالميًا

435
00:40:54,202 --> 00:40:57,789
تزيين المعرض وإعطاء
صوت لسخطهم.

436
00:41:30,279 --> 00:41:33,491
سمعت مراسم التكريس
قدامى المحاربين في حرب فيتنام

437
00:41:33,783 --> 00:41:36,577
يضفون أصواتهم إلى أصوات الفنانين.

438
00:41:36,869 --> 00:41:37,578
(موسيقى البيانو المتفائلة)

439
00:41:37,870 --> 00:41:38,870
♪ احتجاج ♪

440
00:41:39,038 --> 00:41:41,916
♪ ها هو الشيء الذي يجب فعله ♪

441
00:41:42,208 --> 00:41:47,005
♪ لا بد أن هناك شيئًا يزعجك ♪

442
00:41:47,463 --> 00:41:49,007
♪ احتجاج ♪

443
00:41:49,298 --> 00:41:52,135
♪ سنبدأ اليوم ♪

444
00:41:52,427 --> 00:41:54,512
♪ لذا اخرج علاماتك،
تشكيل خطوط الاعتصام ♪

445
00:41:54,804 --> 00:41:57,724
♪ وقُد الطريق ♪

446
00:41:58,016 --> 00:42:02,520
♪ سننقذ العالم ♪

447
00:42:02,812 --> 00:42:07,608
♪ سننقذ العالم ♪

448
00:42:08,109 --> 00:42:12,405
♪ هل فكرت على الإطلاق
بخصوص القنبلة هذا الأسبوع ♪

449
00:42:12,697 --> 00:42:14,365
♪ هل تحدثت مع الجبل ♪

450
00:42:14,657 --> 00:42:18,161
♪ هل ابتسمت للملكة ♪

451
00:42:18,453 --> 00:42:23,124
♪ في فيتنام وجميع
الدم المسكوب هناك ♪

452
00:42:23,416 --> 00:42:25,668
♪ ابقي في المدرسة يا عزيزتي ♪

453
00:42:25,960 --> 00:42:27,837
♪ قد تتعرض للقتل هناك ♪

454
00:42:28,129 --> 00:42:29,630
♪ والاحتجاج ♪

455
00:42:29,922 --> 00:42:32,508
♪ ها هو الشيء الذي يجب فعله ♪

456
00:42:32,800 --> 00:42:34,135
♪ يجب أن يكون هناك ♪

457
00:42:34,427 --> 00:42:37,722
♪ هناك شيء يزعجك ♪

458
00:42:38,014 --> 00:42:39,557
♪ احتجاج ♪

459
00:42:39,849 --> 00:42:42,435
♪ استخدم كلمة كبيرة أو كلمتين ♪

460
00:42:42,727 --> 00:42:47,523
♪ التأمل، السخط،
والإحباط أيضًا ♪

461
00:42:48,357 --> 00:42:52,612
♪ سننقذ العالم ♪

462
00:42:52,904 --> 00:42:56,949
♪ سننقذ العالم يا عزيزتي ♪

463
00:43:03,206 --> 00:43:05,416
(موسيقى الروك المتوترة)

464
00:43:05,708 --> 00:43:07,794
- [الراوي] ولكن هناك
وكانت أصوات أخرى أيضا.

465
00:43:12,215 --> 00:43:15,384
مرحلة مكافحة الأوتاد أ
احتجاجا على الاحتجاج.

466
00:43:16,302 --> 00:43:18,930
الشباب الأميركيين من أجل
الحرية تدعم بقوة

467
00:43:19,222 --> 00:43:21,641
موقف الحكومة في فيتنام.

468
00:43:21,933 --> 00:43:25,520
العلامات التي يحملونها تمثل
ولا مساع فنية

469
00:43:25,812 --> 00:43:29,023
وبأسعار السوق الحالية
لا قيمة لها على الإطلاق،

470
00:43:29,315 --> 00:43:32,026
ولكن الرسائل هم
تحتوي على ما هو مؤكد

471
00:43:32,318 --> 00:43:34,028
بيانات محددة عن معتقداتهم.

472
00:43:52,547 --> 00:43:54,215
(طنين الذبابة)

473
00:43:54,507 --> 00:43:56,050
♪ أمسك تلك الذبابة ♪

474
00:43:56,342 --> 00:43:58,845
(ضرب اليد)

475
00:44:05,768 --> 00:44:08,479
- [الراوي] وهذا بدوره
يلهم احتجاجًا مضادًا

476
00:44:08,771 --> 00:44:11,399
ضد احتجاجهم
من احتجاج الفنانين.

477
00:44:11,691 --> 00:44:12,771
(طنين الذبابة)
- هناك حق.

478
00:44:12,942 --> 00:44:15,862
- [الراوي] إذا بدا هذا
مربكة، حاول أن تتحمل معنا،

479
00:44:16,154 --> 00:44:17,905
لأنه بعد كل هذا جزء من التنوع

480
00:44:18,197 --> 00:44:19,991
أن الفنان يساهم في حياتنا.

481
00:44:32,336 --> 00:44:33,337
(طنين الذبابة)

482
00:44:33,629 --> 00:44:35,298
- [رجل] انتظر يا سيدي.

483
00:44:35,590 --> 00:44:40,386
(طنين الذبابة)
(الرجال يتمتمون)

484
00:44:46,726 --> 00:44:47,393
(طنين الذبابة)

485
00:44:47,685 --> 00:44:49,353
- [رجل] انتظر يا سيدي.

486
00:44:49,645 --> 00:44:54,442
(طنين الذبابة)
(الرجال يتمتمون)

487
00:45:08,539 --> 00:45:10,041
أوه، أنا أستسلم.

488
00:45:10,333 --> 00:45:12,501
- [الراوي] يقول مثل شرقي قديم

489
00:45:12,793 --> 00:45:16,714
كلما تغيرت الحياة
أكثر يبقى هو نفسه.

490
00:45:17,006 --> 00:45:18,549
ذهب البرج.

491
00:45:19,508 --> 00:45:21,886
لقد كانت الحجج
حار وعاطفي.

492
00:45:22,970 --> 00:45:27,892
في مثل هذا اليوم في فيتنام 37
لقد فقد الأمريكيون حياتهم

493
00:45:28,184 --> 00:45:32,897
بينما هنا صدى صغير فقط
يمكن سماع الاحتجاج.

494
00:45:34,273 --> 00:45:36,442
♪ احتجاج ♪

495
00:45:36,734 --> 00:45:39,862
♪ أوه، هذا هو الشيء الذي يجب القيام به ♪

496
00:45:40,154 --> 00:45:44,951
♪ لا بد أن هناك شيئًا يزعجك ♪

497
00:45:46,327 --> 00:45:48,287
♪ احتجاج ♪

498
00:45:48,579 --> 00:45:51,415
♪ سنبدأ اليوم ♪

499
00:45:51,707 --> 00:45:56,462
♪ لذا اخرج العلامات،
تشكيل خطوط الاعتصام ♪

500
00:45:56,754 --> 00:46:00,132
♪ وقُد الطريق ♪

501
00:46:00,424 --> 00:46:04,720
♪ سننقذ العالم ♪

502
00:46:05,012 --> 00:46:08,516
♪ سننقذ العالم ♪

503
00:46:10,434 --> 00:46:12,645
(موسيقى الروك الناعمة)

504
00:46:12,937 --> 00:46:14,814
- [الراوي] الفن في لوس
أنجيليس ليست بأي حال من الأحوال

505
00:46:15,106 --> 00:46:16,941
يقتصر على المهنية.

506
00:46:17,233 --> 00:46:19,735
هذا الفصل الفني في هذه اللحظة

507
00:46:20,027 --> 00:46:22,280
بحضور ربات البيوت فقط

508
00:46:22,571 --> 00:46:25,074
معظمهم تزيد أعمارهم عن 40 عامًا.

509
00:46:26,534 --> 00:46:29,287
ومع ذلك فهو ليس شرطا أساسيا
أن تكوني ربة منزل

510
00:46:29,578 --> 00:46:32,873
للاستمتاع بالمزايا
من هذه الفئة بالذات،

511
00:46:33,165 --> 00:46:35,668
أو لهذا الأمر
أن يكون عمرك أكبر من 40 عامًا.

512
00:46:35,960 --> 00:46:38,671
إنه ضروري فقط
أن تطبق نفسك

513
00:46:38,963 --> 00:46:42,967
إلى التطوير الكامل
التعبير الفني الفردي.

514
00:48:05,841 --> 00:48:08,761
(موسيقى الجاز المثيرة)

515
00:48:16,310 --> 00:48:20,439
هذا هو فيتو، النحات،
رسامة، شاعرة، راقصة،

516
00:48:20,731 --> 00:48:23,859
ومصور، حقا رجل عصر النهضة.

517
00:48:25,277 --> 00:48:28,531
منهجه في الفنون
مبدع بسعادة

518
00:48:28,823 --> 00:48:31,826
وعفوية.
(نقرات الكاميرا)

519
00:48:50,302 --> 00:48:52,930
(نقرات الكاميرا)

520
00:49:10,281 --> 00:49:12,908
(نقرات الكاميرا)

521
00:49:24,336 --> 00:49:26,547
- [فيتو] اسمي
فيتو وأنا نحات

522
00:49:27,715 --> 00:49:30,593
والشكل الذي تراه
هنا بناء زجاجي

523
00:49:30,885 --> 00:49:32,887
بعنوان الانحناء الراقص.

524
00:49:33,179 --> 00:49:35,973
لقد قطعت الصور
من الفتيات ولصقها

525
00:49:36,265 --> 00:49:38,767
على قطع من الزجاج، ثم
أنا الغراء القطع معا

526
00:49:39,059 --> 00:49:42,354
على الشكل الذي
هو ثلثي حجم الحياة.

527
00:49:43,355 --> 00:49:45,900
(موسيقى متفائلة)

528
00:49:57,369 --> 00:50:00,706
أنا أيضا أفعل المزيد من التقليدية
أنواع النحت.

529
00:50:00,998 --> 00:50:03,375
هذا هو احتجاجي ضد التحيز

530
00:50:03,667 --> 00:50:05,669
والتعصب في العالم.

531
00:50:05,961 --> 00:50:09,256
أعتقد أننا يجب أن نحب
بعضنا البعض بدلاً من الكراهية.

532
00:50:09,548 --> 00:50:11,967
أنا أؤمن بالسلام بدلاً من الحرب.

533
00:50:12,259 --> 00:50:13,969
أحاول أن أضع ذلك في عملي.

534
00:50:24,897 --> 00:50:28,442
الآن، سأعتبر نفسي
باعتبارها منحرفة عن القاعدة.

535
00:50:29,401 --> 00:50:31,654
كلمة منحرفة هي
تعتبر كلمة غير صحية

536
00:50:31,946 --> 00:50:35,991
في ثقافتنا، ولكن بدون
المدعو المنحرف يا رجل

537
00:50:36,283 --> 00:50:38,702
كان سيموت منذ زمن طويل،
لأن المنحرف

538
00:50:38,994 --> 00:50:41,330
هو الذي يجلب
عنصر من عناصر الجمال،

539
00:50:41,622 --> 00:50:43,249
عنصر الجمال في العالم،

540
00:50:43,541 --> 00:50:46,794
وبدون جمال هو
لا معنى لوجود الإنسان.

541
00:50:47,086 --> 00:50:48,837
أنا مهتم بإضافة بعض

542
00:50:49,129 --> 00:50:49,672
(نقرات الكاميرا)

543
00:50:49,964 --> 00:50:52,550
عنصر التصميم لي
الموقف العام في الحياة.

544
00:50:52,841 --> 00:50:54,385
وإلا فهو ممل ودنيوي

545
00:50:54,677 --> 00:50:56,720
وأنا لست مهتما بشكل خاص في ذلك.

546
00:50:57,012 --> 00:50:59,265
كثير من الناس يعتقدون ذلك
أنا نوع من الجوز،

547
00:50:59,557 --> 00:51:02,476
لكنني لا أهتم طالما
كما يشترون النحت الخاص بي.

548
00:51:05,813 --> 00:51:07,565
(موسيقى أوركسترا هادئة)

549
00:51:07,856 --> 00:51:09,793
- [الراوي] المترامية الأطراف
مدينة لوس أنجلوس الكبرى

550
00:51:09,817 --> 00:51:12,861
يقدم مجموعة متنوعة من تجربة المتعة.

551
00:51:13,153 --> 00:51:16,282
هذا هو بالبوا، أ
ملعب لأصحاب الملايين

552
00:51:16,574 --> 00:51:20,369
وفقط الناس العاديين مثلي ومثلك.

553
00:51:21,870 --> 00:51:25,833
مرة واحدة في السنة غريب
يحدث التزاوج الصحيح

554
00:51:26,125 --> 00:51:28,252
على هذه الشواطئ التي تبدو بريئة.

555
00:51:29,211 --> 00:51:31,380
مثلما تعود الفقمات سنويًا

556
00:51:31,672 --> 00:51:34,258
إلى مضيق بيرينغ
ويعود السنونو

557
00:51:34,550 --> 00:51:38,971
إلى كابيسترانو، وكذلك يفعل العشرات
الآلاف من المراهقين الشباب

558
00:51:39,263 --> 00:51:42,182
تتلاقى في بالبوا في وقت عيد الفصح

559
00:51:42,474 --> 00:51:44,351
لاستغلال طاقاتهم الشبابية

560
00:51:44,643 --> 00:51:48,939
في الشرب، والرقص، والمغازلة، وبشكل جيد،

561
00:51:50,232 --> 00:51:52,151
فقط عن كل شيء آخر.

562
00:51:53,068 --> 00:51:55,988
هنا خارج أعين الوالدين الساهرة

563
00:51:56,280 --> 00:51:59,241
والسلطات المدرسية هم
تعلم حقائق الحياة

564
00:51:59,533 --> 00:52:03,579
في أول حرج لهم
يتلمس طريقه نحو النضج.

565
00:52:03,871 --> 00:52:06,540
قوة الشرطة الصغيرة
عززت لعدة مرات

566
00:52:06,832 --> 00:52:07,875
مجاملة عادية.

567
00:52:08,167 --> 00:52:10,461
قوات الطريق السريع الدولة و
ضباط من المجتمعات

568
00:52:10,753 --> 00:52:13,756
في جميع أنحاء ولاية كاليفورنيا
تساعد على السيطرة على الأقل،

569
00:52:14,048 --> 00:52:16,967
إذا لم يتم إخضاع الشباب
قوة المراهقين .

570
00:52:20,471 --> 00:52:23,098
(موسيقى متفائلة)

571
00:52:23,390 --> 00:52:26,769
يتم الضغط على كل مركبة
خدمة الشرطة،

572
00:52:27,061 --> 00:52:30,147
بما في ذلك حتى شاحنة صائد الكلاب.

573
00:52:30,439 --> 00:52:32,650
يتم إنشاء حواجز الطرق عند المقاربات الرئيسية

574
00:52:32,941 --> 00:52:34,902
والنظر المشبوهة
يتم تفتيش المركبات

575
00:52:35,194 --> 00:52:37,112
للكحول أو المخدرات.

576
00:52:37,404 --> 00:52:39,823
وتم اعتقال المئات، وتراوحت التهم

577
00:52:40,115 --> 00:52:42,242
من السكر إلى التعرض غير اللائق.

578
00:52:51,877 --> 00:52:56,465
من أجل فهم أفضل
طقوس التزاوج الحديثة هذه

579
00:52:56,757 --> 00:52:59,468
أجرينا مقابلات مع بعض المشاركين.

580
00:52:59,760 --> 00:53:00,260
- من أين أتيت؟

581
00:53:00,552 --> 00:53:01,613
- [مراهق] لاس فيغاس، نيفادا.

582
00:53:01,637 --> 00:53:03,117
- هل قمت بالقيادة بسيارتك الخاصة؟

583
00:53:03,263 --> 00:53:03,972
- [مراهق] نعم فعلت.

584
00:53:04,264 --> 00:53:04,932
- [المحاور] أين هم
هل تعيش أثناء وجودك هنا؟

585
00:53:05,224 --> 00:53:07,643
- [مراهق] لدينا غرفة، غرفة فندق.

586
00:53:07,935 --> 00:53:09,311
- كم منكم يشارك الغرفة؟

587
00:53:09,603 --> 00:53:10,603
- [مراهق] 14.

588
00:53:10,688 --> 00:53:11,688
(الصبي يضحك)
- 14!

589
00:53:11,772 --> 00:53:13,500
- هل كان لديك أي حفلات
منذ أن كنت هنا؟

590
00:53:13,524 --> 00:53:14,524
- [مراهق] كل ليلة.

591
00:53:14,775 --> 00:53:15,960
- [المحاور] متى ستعود إلى المنزل؟

592
00:53:15,984 --> 00:53:17,253
- [مراهق] عندما ينفد المال.

593
00:53:17,277 --> 00:53:19,477
- [المحاور] كم تفعل
هل تدفع ثمن غرفة الفندق هذه؟

594
00:53:19,697 --> 00:53:22,282
- [مراهق] حوالي 70 سنتا
للقطعة الواحدة 85 سنتا.

595
00:53:22,574 --> 00:53:23,117
- [المحاور] كم عمرك؟

596
00:53:23,409 --> 00:53:24,649
- [مراهق] كم عمري؟ ♪ 18.

597
00:53:24,827 --> 00:53:26,429
- [المحاور] هل يوجد أحد
هل كنت هنا طوال الأسبوع؟

598
00:53:26,453 --> 00:53:27,121
- أوه، لقد.
(ثرثرة الجماهير)

599
00:53:27,413 --> 00:53:28,813
أنا هنا كل يوم كل عام.

600
00:53:29,081 --> 00:53:29,623
- [جيرل] لدي.

601
00:53:29,915 --> 00:53:30,457
- [المحاور] قل
الشرطة لم تقبض عليك بعد؟

602
00:53:30,749 --> 00:53:31,893
<i>- [فتاة] ليس بعد، ليس بعد.</i>

603
00:53:31,917 --> 00:53:32,459
- [المحاور] هل تتوقع وصول رجال الشرطة؟

604
00:53:32,751 --> 00:53:33,419
- [فتاة] نعم، أفعل ذلك. (ضحكة مكتومة)

605
00:53:33,711 --> 00:53:34,294
- لقد تم التقاطها من قبل.
- لماذا؟

606
00:53:34,586 --> 00:53:36,147
- [فتاة] لأنني دائما
أتوقع منهم أن يحصلوا علي.

607
00:53:36,171 --> 00:53:36,714
<i>- {يا فتاة لقد حصلت على تذكرة في ذلك اليوم.</i>

608
00:53:37,005 --> 00:53:37,548
- [المحاور] لماذا؟

609
00:53:37,840 --> 00:53:38,465
<i>- [فتاة] لركوبها في الجزء الخلفي من سيارة جيب،</i>

610
00:53:38,757 --> 00:53:39,299
شنقا النهاية.
- نعم، كان لدينا

611
00:53:39,591 --> 00:53:40,884
لدفع ثمن تذكرة هذا الرجل.

612
00:53:41,176 --> 00:53:41,719
- [المحاور] هل الشرطة

613
00:53:42,010 --> 00:53:43,154
تعطيك الكثير من المتاعب، عموما؟

614
00:53:43,178 --> 00:53:44,263
- [فتاة] نعم، أنا أكرههم.

615
00:53:44,555 --> 00:53:46,324
- [المحاور] ماذا تفعل
أنها تعطيك مشكلة؟

616
00:53:46,348 --> 00:53:47,575
<i>- [فتاة] يصرخون عليك
للمشي في الشارع</i>

617
00:53:47,599 --> 00:53:48,142
الطريقة الخاطئة. (ضحكة مكتومة)

618
00:53:48,434 --> 00:53:49,560
- [فتاة] أعلم، أنا أكرههم.

619
00:53:49,852 --> 00:53:50,394
<i>إنهم ليسوا جيدين.
- مثل، أنت محبط</i>

620
00:53:50,686 --> 00:53:51,966
أي شيء وتقع في ورطة.

621
00:53:52,146 --> 00:53:53,164
- [مراهق] ها هي مقابضي.

622
00:53:53,188 --> 00:53:53,856
- [المحاور] أين، دعني أرى.

623
00:53:54,148 --> 00:53:55,458
- [مراهق] حسنًا،
هل تريد رؤية عقدي؟

624
00:53:55,482 --> 00:53:56,522
رواسب الكالسيوم، كما ترى.

625
00:53:56,734 --> 00:53:58,134
لن أذهب إلى الجيش من أجلهم.

626
00:53:58,235 --> 00:53:58,777
- [المحاور] لماذا، لأن
لا يمكنك ارتداء الأحذية، أليس كذلك؟

627
00:53:59,069 --> 00:54:01,739
- [مراهق] أفضل من أن تكون
مستنكف ضميريًا.

628
00:54:02,030 --> 00:54:02,740
- [المحاور] الآن ماذا
هل تفعل من أجل لقمة العيش؟

629
00:54:03,031 --> 00:54:04,351
- [مراهق] أنا لا أفعل أي شيء.

630
00:54:04,533 --> 00:54:05,677
- [المحاور] حسنًا، كيف أنت موجود؟

631
00:54:05,701 --> 00:54:07,095
- [مراهق] أوه، نذهب
وصولا الى الشاطئ هناك

632
00:54:07,119 --> 00:54:11,165
وحفر البطلينوس أيام السبت وفقط
خذها إلى السوق،

633
00:54:11,457 --> 00:54:12,541
يعطونك شرائح اللحم لذلك.

634
00:54:12,833 --> 00:54:14,710
- [المحاور] وماذا
عن مكان للعيش فيه؟

635
00:54:15,002 --> 00:54:15,502
كيف أنت موجود؟

636
00:54:15,794 --> 00:54:18,088
- [المراهق] حسنًا،
هناك عدد من الرجال

637
00:54:18,380 --> 00:54:20,591
نذهب معا في مكان واحد و
لا يكلف الكثير.

638
00:54:20,883 --> 00:54:21,425
- [فتاة] هل يمكنك ذلك؟

639
00:54:21,717 --> 00:54:22,902
- [المحاور] ما تكلفة ذلك؟

640
00:54:22,926 --> 00:54:24,428
- [مراهق] حوالي 4 دولارات في الأسبوع.

641
00:54:24,720 --> 00:54:26,322
- [المحاور] افعل ذلك
البقاء هنا في أي ليلة؟

642
00:54:26,346 --> 00:54:26,930
- [فتاة] نعم.

643
00:54:27,222 --> 00:54:28,324
- [المحاور] أين
هل ستبقى عندما تقيم هنا؟

644
00:54:28,348 --> 00:54:28,932
- [فتاة] الشاطئ.

645
00:54:29,224 --> 00:54:29,767
- [المحاور] هل تنام على الشاطئ؟

646
00:54:30,058 --> 00:54:30,559
- [فتاة] نعم.

647
00:54:30,851 --> 00:54:31,393
(الصبي يتمتم)
- هذا يبدو عظيما.

648
00:54:31,685 --> 00:54:32,227
- [فتاة] نعم، إنه ممتع.

649
00:54:32,519 --> 00:54:33,061
- [المحاور] افعل
الشرطة تعطيك أي مشكلة؟

650
00:54:33,353 --> 00:54:35,373
- [فتاة] لا، لا يزعجون أنفسهم
لي لأنني لا أسمح لهم.

651
00:54:35,397 --> 00:54:35,939
- [المحاور] حسنًا
كيف لا تسمح لهم؟

652
00:54:36,231 --> 00:54:37,542
- [فتاة] لأنهم إذا تحدثوا معي

653
00:54:37,566 --> 00:54:39,860
أنا فقط أسد أذني و
قل: "لا تتحدث معي".

654
00:54:40,152 --> 00:54:41,921
- [المحاور] وبعد ذلك
إنهم يتركونك وحدك

655
00:54:41,945 --> 00:54:42,529
من تلك النقطة، هل هذا صحيح؟

656
00:54:42,821 --> 00:54:44,299
- [فتاة] نعم، لأن
يعتقدون أنني لطيف.

657
00:54:44,323 --> 00:54:46,301
- [الصبي] الليلة الماضية، رجال الشرطة
هم دائما الرجال buggin '.

658
00:54:46,325 --> 00:54:46,867
- [المحاور] لماذا ذلك؟

659
00:54:47,159 --> 00:54:47,701
- [الصبي] لا أعرف السبب يا رجل.

660
00:54:47,993 --> 00:54:48,535
إنهم لا يحترمون الرجال.

661
00:54:48,827 --> 00:54:50,430
كل الأطفال يحترمون
رجال الشرطة، ولكن رجال الشرطة

662
00:54:50,454 --> 00:54:51,514
لا تحترم الأطفال هناك.

663
00:54:51,538 --> 00:54:52,932
هناك شرطيان هنا وشرطيان هناك

664
00:54:52,956 --> 00:54:53,499
وانتهى كل شيء يا رجل.

665
00:54:53,791 --> 00:54:55,435
- [المحاور] ماذا تفعل
تريد أن تفعل من أجل لقمة العيش؟

666
00:54:55,459 --> 00:54:56,585
- [الصبي] لا أعرف.

667
00:54:56,877 --> 00:54:58,117
- [المحاور] كم عمرك؟

668
00:54:58,253 --> 00:54:59,253
- [الصبي] 18.

669
00:54:59,421 --> 00:55:00,732
- [المحاور] ماذا تفعل
تفعل من أجل الإثارة؟

670
00:55:00,756 --> 00:55:02,633
- [الصبي] (ضحكة مكتومة) تصفح،
عادة الجلوس هنا

671
00:55:02,925 --> 00:55:03,967
والعزف على الجيتار الخاص بي.

672
00:55:04,259 --> 00:55:04,843
- [المحاور] أين تذهب إلى المدرسة؟

673
00:55:05,135 --> 00:55:05,803
- [فتاة] فينيكس، أريزونا.

674
00:55:06,094 --> 00:55:06,678
- [المحاور] هل أتيت إلى هنا؟

675
00:55:06,970 --> 00:55:07,513
فقط لأسبوع عيد الفصح؟

676
00:55:07,805 --> 00:55:08,347
- [فتاة] نعم.

677
00:55:08,639 --> 00:55:09,639
يمكن أن يكون نوعا من السحب.

678
00:55:09,681 --> 00:55:11,558
أنا سعيد لأنني ذاهبة إلى المنزل. (يضحك)

679
00:55:11,850 --> 00:55:13,435
- [المحاور] فينيكس أفضل.

680
00:55:13,727 --> 00:55:14,807
- [فتاة] حسنًا، لا. (يضحك)

681
00:55:15,020 --> 00:55:17,248
أعتقد أنني ذاهب إلى نيويورك
في المرة القادمة سأذهب في إجازة.

682
00:55:17,272 --> 00:55:20,567
- [الراوي] انتبه،
نيويورك، قد تكون التالي.

683
00:55:21,527 --> 00:55:25,113
(موسيقى أوركسترا درامية)

684
00:55:28,867 --> 00:55:33,372
بحث الرجل الذي لا نهاية له
الوفاء يأخذ أشكالاً عديدة،

685
00:55:33,664 --> 00:55:36,667
ولكن ليس هناك ما هو أكثر من ذلك
غريب مما هو عليه في أوروبا

686
00:55:36,959 --> 00:55:40,003
الأكثر صناعية
الأمة، ألمانيا.

687
00:55:47,386 --> 00:55:50,430
هنا في مدينة هامبورغ الساحلية المزدحمة

688
00:55:50,722 --> 00:55:55,310
تجمع المواطنين لمشاهدة
العب عن العالم المريض

689
00:55:55,602 --> 00:56:00,232
من أيام هتلر
بعنوان هايل دويتشلاند.

690
00:56:00,524 --> 00:56:03,026
(امرأة تدندن)

691
00:56:12,786 --> 00:56:15,706
هذه الممثلة تصور فتاة يهودية

692
00:56:15,998 --> 00:56:19,209
الذي يبدو أنه كان مختبئا
في هذه العلية لعدة أشهر.

693
00:56:20,711 --> 00:56:22,254
♪ حبيبي ♪

694
00:56:22,546 --> 00:56:23,922
♪ حبيبي ♪

695
00:56:24,214 --> 00:56:25,549
(نقرات الباب)
(الفتاة تلهث)

696
00:56:25,841 --> 00:56:29,553
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

697
00:56:47,696 --> 00:56:50,616
(الجمهور يصفق)

698
00:56:51,867 --> 00:56:55,454
(موسيقى أوركسترا درامية)

699
00:57:02,377 --> 00:57:05,213
كتبه كاتب مسرحي نازي سابق،

700
00:57:05,505 --> 00:57:08,175
كارل هوفستيد، هذه المسرحية كانت قيد العرض

701
00:57:08,467 --> 00:57:11,845
لمدة 14 عامًا لقدرة الجمهور.

702
00:57:12,930 --> 00:57:16,934
تحت ستار التعريض
شرور العصر النازي,

703
00:57:17,225 --> 00:57:20,062
هذه الدراما المعادية للسامية بشكل صارخ

704
00:57:20,354 --> 00:57:23,523
حتى أنه يقدم تسجيلات لصوت هتلر

705
00:57:23,815 --> 00:57:27,152
وأغاني مخيفة
قوات العاصفة النازية SS

706
00:57:27,444 --> 00:57:28,444
أثناء الأداء.

707
00:57:29,780 --> 00:57:33,617
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

708
00:57:44,294 --> 00:57:46,672
ما المشاعر المحرمة الكامنة في القلوب

709
00:57:46,964 --> 00:57:51,468
من هذا الجمهور كما هم
هل تسترجع أيام هتلر المرضية؟

710
00:57:52,427 --> 00:57:56,181
ما هي القوى المظلمة التي تكمن في الحضنة،

711
00:57:56,473 --> 00:57:58,892
في انتظار الفرصة مرة أخرى

712
00:57:59,184 --> 00:58:00,769
انفجرت على العالم؟

713
00:58:02,062 --> 00:58:05,524
ولعل هذه المسرحية سوف تعطينا تلميحا.

714
00:58:09,861 --> 00:58:13,573
(موسيقى لفة الطبل المشوقة)

715
00:58:14,533 --> 00:58:18,370
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

716
00:58:48,734 --> 00:58:53,655
(صفع اليد)
(فتاة تبكي)

717
01:00:26,081 --> 01:00:29,960
(التحدث بلغة أجنبية)

718
01:00:36,299 --> 01:00:37,318
(هتافات الجماهير)
(يضرب بالسوط)

719
01:00:37,342 --> 01:00:38,342
(فتاة تصرخ)

720
01:00:38,426 --> 01:00:43,223
(التحدث بلغة أجنبية)
(هتاف الجمهور)

721
01:00:43,557 --> 01:00:48,478
(الضرب بالسوط)
(فتاة تبكي)

722
01:00:51,481 --> 01:00:55,861
(الغناء بلغة أجنبية)

723
01:00:56,153 --> 01:00:59,406
(الضرب بالسوط)
(فتاة تبكي)

724
01:00:59,698 --> 01:01:03,702
(الغناء بلغة أجنبية)

725
01:01:03,994 --> 01:01:06,580
(الضرب بالسوط)
(فتاة تبكي)

726
01:01:06,872 --> 01:01:10,417
(الغناء بلغة أجنبية)

727
01:01:27,058 --> 01:01:31,980
(التحدث بلغة أجنبية)
(هتاف الجمهور)

728
01:01:33,940 --> 01:01:36,860
(موسيقى مشوقة)

729
01:01:41,156 --> 01:01:44,326
ولكن حتى لا نتورط أكثر من اللازم
في رعب الماضي،

730
01:01:44,618 --> 01:01:47,370
دعونا الآن تقييم
غريب هنا والآن

731
01:01:48,455 --> 01:01:51,333
سعينا بعد ذلك يأخذنا إلى لبنان البعيد،

732
01:01:51,625 --> 01:01:53,335
المتاخمة للبحر الأبيض المتوسط الأزرق.

733
01:01:54,878 --> 01:01:57,339
دعونا نسمع من السيد جورج فيلمور،

734
01:01:57,631 --> 01:02:00,175
أحد أعضاء البعثة العربية

735
01:02:00,467 --> 01:02:01,927
عبر الهاتف عبر الأطلسي.

736
01:02:02,886 --> 01:02:05,430
- [جورج] لقد التقطنا هذا
العربي الذي كان يرشدنا

737
01:02:05,722 --> 01:02:09,100
إلى تجارة الرقيق
المنطقة وسافر طوال الليل،

738
01:02:09,392 --> 01:02:11,978
على بعد حوالي 119 كيلومتراً من بيروت.

739
01:02:12,270 --> 01:02:15,649
إنها دولة برية، ولا توجد طرق للحديث عنها،

740
01:02:15,941 --> 01:02:17,984
لا خرائط ولا هواتف، لا شيء،

741
01:02:18,276 --> 01:02:21,029
ولم يكن لدينا سوى كلمة هذا العربي لنقولها.

742
01:02:21,321 --> 01:02:23,121
كنا متوترين قليلا
عن الوضع

743
01:02:23,198 --> 01:02:25,909
لأن الشريعة الإسلامية صارمة للغاية.

744
01:02:26,201 --> 01:02:28,119
يطلقون النار على تجار العبيد على الفور،

745
01:02:28,411 --> 01:02:30,914
وبالطبع يعتبروننا كفاراً.

746
01:02:31,831 --> 01:02:36,544
هذا العربي كان اسمه
فؤاد، لقد أرانا المكان

747
01:02:36,836 --> 01:02:38,380
لإعداد الكاميرات لدينا.

748
01:02:39,547 --> 01:02:41,591
إنه في أعلى الجبل،

749
01:02:41,883 --> 01:02:46,680
شديدة الانحدار، وأشار إلينا أيضًا

750
01:02:47,264 --> 01:02:48,682
المكان الذي يتم فيه مزاد الرقيق

751
01:02:48,974 --> 01:02:50,267
كان من المفترض أن يتم في.

752
01:02:51,476 --> 01:02:54,646
لقد أظهر لنا مكان تفريغ معداتنا

753
01:02:54,938 --> 01:02:59,609
وبالطبع لم يكن لدينا سوى القليل
خيار سوى اتباعه.

754
01:03:01,236 --> 01:03:03,446
قمنا بتفريغ المعدات بسرعة كبيرة.

755
01:03:03,738 --> 01:03:05,132
كلما أسرعنا في إخراجها من الشاحنة،

756
01:03:05,156 --> 01:03:06,156
كلما كان الأمر أكثر أمانًا بالنسبة لنا.

757
01:03:07,659 --> 01:03:10,370
كان هناك الكثير من
ليس فقط معدات الكاميرا،

758
01:03:10,662 --> 01:03:13,707
لكن أشياء تسجيل الصوت والكابلات.

759
01:03:13,999 --> 01:03:15,458
حسنًا، كان لدينا الكثير من العمل للقيام به

760
01:03:15,750 --> 01:03:18,878
وكان هناك عدد قليل من الثقيلة
أشياء مثل حبل البكرة الكبير

761
01:03:19,170 --> 01:03:20,714
لصعوده إلى أعلى الجبل.

762
01:03:21,006 --> 01:03:23,717
بعد ذلك سافرنا
شاحنة فارغة من هناك

763
01:03:24,009 --> 01:03:25,677
وحول الجانب الآخر من التلال

764
01:03:25,969 --> 01:03:27,971
حيث سيكون خارجا
من البصر ولكن لا يزال في متناول يدي

765
01:03:28,263 --> 01:03:30,598
فقط في حال اضطررنا لذلك
الركض فوق التلال

766
01:03:30,890 --> 01:03:32,142
للخروج من هناك.

767
01:03:32,434 --> 01:03:35,061
الآن بعد أن أفكر في ذلك، فإنه
لن يكون هناك فائدة كبيرة.

768
01:03:35,353 --> 01:03:38,189
لقد كان من المحتمل
لقد كان تقطيعًا فاسدًا.

769
01:03:40,400 --> 01:03:44,988
فؤاد ساعدنا في ضرب
المعدات بشكل آمن على الزلاجة.

770
01:03:45,280 --> 01:03:46,823
لقد أحضرنا الحد الأدنى،

771
01:03:47,115 --> 01:03:49,409
ولكن لا يزال يبدو وكأنه طن.

772
01:03:49,701 --> 01:03:52,912
لقد ربطنا بضعة حبال إضافية في حالة حدوث ذلك،

773
01:03:53,204 --> 01:03:55,457
وفي هذه الأثناء
تم إخفاء الشاحنة

774
01:03:55,749 --> 01:03:58,168
فقط على الجانب الآخر من التلال.

775
01:03:59,919 --> 01:04:01,963
كنا بحاجة إلى متطوع
للذهاب إلى أعلى الجبل

776
01:04:02,255 --> 01:04:04,799
وكنت المحظوظ الذي تم اختياره.

777
01:04:05,091 --> 01:04:06,926
كان الأمر سهلاً إلى حد ما في البداية

778
01:04:07,218 --> 01:04:10,388
لكنني سرعان ما اكتشفت ذلك
كنا سنواجه مشكلة

779
01:04:10,680 --> 01:04:13,224
لأنه كان كله حصى فضفاض هناك.

780
01:04:13,516 --> 01:04:17,479
وأنت تعلم أنك تأخذ اثنين
خطوات للأعلى وخطوة واحدة للوراء.

781
01:04:18,730 --> 01:04:22,609
لقد كان الأمر أسهل في الواقع
ترتفع على أربع.

782
01:04:22,901 --> 01:04:25,236
كان الأمر محبطًا للغاية
ويبدو أنني أقوم بذلك

783
01:04:25,528 --> 01:04:26,780
لا يوجد تقدم على الإطلاق.

784
01:04:27,072 --> 01:04:29,324
ومع ذلك، كنت أعرف أن الساعة تدق

785
01:04:29,616 --> 01:04:30,992
وكان علينا فقط أن نستمر في ذلك.

786
01:04:31,284 --> 01:04:32,994
أعتقد أننا كنا جميعا نشعر بالتوتر الآن

787
01:04:33,286 --> 01:04:36,373
لأننا ما زلنا لم نحصل
الاشياء أعلى التل حتى الآن.

788
01:04:37,499 --> 01:04:39,042
لقد ربطت الحبل حول الشجرة

789
01:04:39,334 --> 01:04:41,461
وبدأت في التراجع.

790
01:04:41,753 --> 01:04:42,295
لقد كانت فضفاضة جدًا و
زلق على ذلك التل

791
01:04:42,587 --> 01:04:44,589
وذلك عندما فقدت توازني.

792
01:04:44,881 --> 01:04:48,259
(موسيقى طبول الجاز المحمومة)

793
01:04:49,886 --> 01:04:53,681
اعتقدت لي رقم
يصل، ولكن كما اتضح فيما بعد

794
01:04:53,973 --> 01:04:56,017
لقد انتهيت للتو وحصلت على ذلك

795
01:04:56,309 --> 01:04:58,269
قليلا من كشط على الساق.

796
01:04:58,561 --> 01:05:00,563
وبعد لحظات قليلة عدت إلى ذلك،

797
01:05:00,855 --> 01:05:03,525
سحب الحبل للحصول على
تلك المعدات أعلى التل.

798
01:05:03,817 --> 01:05:05,485
الوقت كان ضدنا.

799
01:05:05,777 --> 01:05:08,571
قمنا بإعداد شبكة التمويه أولاً.

800
01:05:08,863 --> 01:05:11,116
كانت لدينا خطة محددة لذلك
اتبع ونحن أكثر أو أقل

801
01:05:11,408 --> 01:05:13,368
اتبعت هذا الحق في الرسالة.

802
01:05:13,660 --> 01:05:15,180
كان لدينا ثلاث كاميرات، إحداها احتياطية،

803
01:05:15,453 --> 01:05:17,497
واستخدمنا ذلك فقط
لتصوير أنفسنا

804
01:05:17,789 --> 01:05:19,290
إعداد المعدات.

805
01:05:19,582 --> 01:05:22,710
تحتوي إحدى الكاميرات على عدسة مقاس 1000 ملم

806
01:05:23,002 --> 01:05:24,879
كان ذلك قويا جدا
هل يمكن أن تلتقط تقريبا

807
01:05:25,171 --> 01:05:28,633
الشعر الموجود على أرجل البراغيث الخلفية
في حوالي ميل ونصف.

808
01:05:28,925 --> 01:05:31,386
لقد جهزناها بينما كان فؤاد يراقب

809
01:05:31,678 --> 01:05:33,555
وأبقى جلد عينيه.

810
01:05:33,847 --> 01:05:35,056
لقد حصلنا أيضًا على عقد

811
01:05:35,348 --> 01:05:38,393
من أحد كبار موريسون
ميكروفون ديناميكي.

812
01:05:38,685 --> 01:05:40,103
لقد حصلنا عليها من الجيش.

813
01:05:40,395 --> 01:05:42,147
انها حصلت على مجموعة هائلة.

814
01:05:42,439 --> 01:05:43,940
يمكنك التركيز عليه في منطقة ما

815
01:05:44,232 --> 01:05:46,693
لمسافة تصل إلى كيلومترين ونصف.

816
01:05:46,985 --> 01:05:49,279
سوف تلتقط الأصوات
وأعيدهم.

817
01:05:49,571 --> 01:05:51,072
إنه أمر لا يصدق حقًا.

818
01:05:51,364 --> 01:05:53,700
بعد الكثير من
العمل حصلنا على كل إعداد

819
01:05:53,992 --> 01:05:56,202
وعلى استعداد للذهاب، وبعد ذلك كانت وظيفتي

820
01:05:56,494 --> 01:05:58,705
لعبور التلال، والعثور على
نفسي ألقي نظرة هناك

821
01:05:58,997 --> 01:06:00,457
ويكون بمثابة بالمرصاد.

822
01:06:00,748 --> 01:06:03,918
البلد قاحلة، قاحلة جداً

823
01:06:04,210 --> 01:06:06,254
وجاف في الواقع، جاف جدًا،

824
01:06:06,546 --> 01:06:09,382
ومن الجنون أن تكون هناك.

825
01:06:09,674 --> 01:06:13,094
(موسيقى وترية تقليدية مشوقة)

826
01:06:13,386 --> 01:06:15,221
لقد كنت في وضع يسمح لي برؤيتهم قادمين

827
01:06:15,513 --> 01:06:16,953
وبمجرد أن رأيت الشاحنة الأولى

828
01:06:17,056 --> 01:06:19,184
وفي حوالي الساعة 1:30 بعد الظهر،

829
01:06:19,476 --> 01:06:23,271
لوحت ثم انحنيت
أسفل وأبقيت بعيدا عن الأنظار.

830
01:06:26,649 --> 01:06:29,486
(محركات الهادر)

831
01:06:54,302 --> 01:06:55,982
- [الراوي] بسبب
الظروف الجوية،

832
01:06:56,262 --> 01:06:57,931
لم نتمكن من التقاط جميع الأصوات

833
01:06:58,223 --> 01:07:00,433
مع الميكروفون الديناميكي.

834
01:07:00,725 --> 01:07:02,894
المسافة الكبيرة من المصدر

835
01:07:03,186 --> 01:07:05,855
تسبب في تأخير الصوت إلى حد ما.

836
01:07:25,667 --> 01:07:29,504
(التحدث بلغة أجنبية)

837
01:08:44,662 --> 01:08:48,291
(موسيقى تقليدية درامية)

838
01:09:03,264 --> 01:09:07,101
(التحدث بلغة أجنبية)

839
01:10:33,646 --> 01:10:35,732
تشير سيارة الليموزين هذه إلى أن هذا سيكون

840
01:10:36,023 --> 01:10:38,901
لا مزاد العبيد العادي،
فهذه ملوكية.

841
01:10:40,778 --> 01:10:43,030
ومع ذلك، التقدير
يفرض علينا التعتيم

842
01:10:43,322 --> 01:10:47,535
لوحة الترخيص خشية أن نكون
الإساءة إلى دولة صديقة

843
01:10:47,827 --> 01:10:50,037
ويعجل بحادثة دولية.

844
01:10:51,581 --> 01:10:53,708
تجارة الرقيق في هذه المنطقة هي واحدة من تلك

845
01:10:54,000 --> 01:10:57,044
أسرار مفتوحة كبيرة ذلك
لا أحد يتحدث عنه.

846
01:10:58,212 --> 01:10:59,452
وتشير التقديرات إلى أن أكثر من ذلك

847
01:10:59,589 --> 01:11:02,884
أكثر من ثلاثة ملايين لبناني
يتم إنفاق الجنيهات سنويًا

848
01:11:03,176 --> 01:11:05,219
لشراء لحم بشري.

849
01:11:06,471 --> 01:11:09,223
هذا حوالي واحد
مليون دولار أمريكي.

850
01:11:09,515 --> 01:11:13,603
على عكس تجارة الرقيق
في أمريكا في القرن التاسع عشر،

851
01:11:13,895 --> 01:11:18,649
هؤلاء العبيد ليسوا كذلك
مخصصة للعمل اليدوي.

852
01:11:18,941 --> 01:11:20,651
بل من المحتمل أن يجدوا طريقهم

853
01:11:20,943 --> 01:11:22,820
في بيوت الدعارة في الشرق الأوسط

854
01:11:23,112 --> 01:11:27,450
حيث سيوفرون
التجسيد الجسدي للحب.

855
01:11:27,742 --> 01:11:30,119
صحيح أن جسم الإنسان هو

856
01:11:30,411 --> 01:11:33,831
على حد تعبير مايكل أنجلو، الشكل الإلهي.

857
01:11:34,999 --> 01:11:38,336
ومع ذلك، هذا هو الجو
من الحيطة والقمع

858
01:11:38,628 --> 01:11:41,047
في بلادنا لا نستطيع الكشف عنها

859
01:11:41,339 --> 01:11:43,591
هذا المشهد كما شاهدته كاميراتنا.

860
01:11:44,801 --> 01:11:48,221
ساعات عديدة من بطيئة بشكل مؤلم
لقد تم إنفاق العمالة

861
01:11:48,513 --> 01:11:51,849
لإخفاء الأجزاء الهجومية

862
01:11:52,141 --> 01:11:54,685
من وجهة نظر أصحاب العقول الفاضلة.

863
01:11:54,977 --> 01:11:58,022
(التحدث بلغة أجنبية)

864
01:11:58,314 --> 01:12:01,400
(موسيقى شرق أوسطية تقليدية هادئة)

865
01:12:01,692 --> 01:12:05,404
(التحدث بلغة أجنبية)

866
01:12:39,981 --> 01:12:44,485
وكان هذا المخلوق المسكين
بيعت بـ 4000 جنيه

867
01:12:44,777 --> 01:12:47,446
حوالي 1750 دولارًا أمريكيًا،

868
01:12:48,406 --> 01:12:50,700
أو بأقل من سيارة مستعملة جيدة.

869
01:12:53,327 --> 01:12:57,123
(التحدث بلغة أجنبية)

870
01:13:08,050 --> 01:13:11,345
(موسيقى الطبول المشوقة)

871
01:13:41,042 --> 01:13:45,963
(التحدث بلغة أجنبية)
(موسيقى تقليدية هادئة)

872
01:16:30,753 --> 01:16:34,256
إنها ليست شهوة أو رغبة
الذي يلهم الحماس

873
01:16:34,548 --> 01:16:36,133
من هؤلاء المشترين المتحمسين.

874
01:16:36,425 --> 01:16:39,428
الدافع هو الجشع
في هذه الأجزاء من العالم

875
01:16:39,720 --> 01:16:42,890
الشقراء هي واحدة من
الاستثمارات الأكثر أمانا.

876
01:16:43,182 --> 01:16:46,393
هؤلاء التجار يجمعون أموالهم
الموارد في نقابة الشراء

877
01:16:46,685 --> 01:16:48,813
من أجل التنافس معها
التجار الأثرياء.

878
01:16:50,940 --> 01:16:54,777
(التحدث بلغة أجنبية)

879
01:17:16,298 --> 01:17:18,050
من المحتمل أن يكون هذا المخلوق المثير للشفقة

880
01:17:18,342 --> 01:17:20,302
تصبح محورًا لبعض بيوت الدعارة،

881
01:17:20,594 --> 01:17:22,429
جاذبية النجم إذا جاز التعبير.

882
01:17:26,225 --> 01:17:30,062
(التحدث بلغة أجنبية)

883
01:17:43,701 --> 01:17:46,245
حتى الحارس تم نقله لترك منصبه

884
01:17:46,537 --> 01:17:49,039
من أجل القبض على أ
لمحة أقرب من الاشقر.

885
01:17:49,331 --> 01:17:51,333
سنقوم بتشغيل ذلك مرة أخرى كما صورت

886
01:17:51,625 --> 01:17:53,961
مع عدسة 1000 ملم بالترتيب

887
01:17:54,253 --> 01:17:56,088
لاستعادة دراما اللحظة.

888
01:17:58,424 --> 01:17:59,967
(التحدث بلغة أجنبية)

889
01:18:00,259 --> 01:18:01,820
لئلا يكون هناك من يسيء إليهم،

890
01:18:01,844 --> 01:18:03,679
ولا ننسى أنه في هذا المجال

891
01:18:03,971 --> 01:18:05,931
تعتبر أشياء كثيرة طبيعية

892
01:18:06,223 --> 01:18:08,559
أن أنت وأنا قد
التفكير في الانحرافات.

893
01:18:09,643 --> 01:18:14,064
هذا الشاب الوسيم قد
حسنًا، سينتهي الأمر في القصر،

894
01:18:14,356 --> 01:18:17,693
التمتع بجميع الامتيازات
ومزايا الملوكية،

895
01:18:19,153 --> 01:18:23,199
طالما بقي
شابة وراغبة.

896
01:18:24,241 --> 01:18:29,121
(التحدث بلغة أجنبية)
(موسيقى تقليدية هادئة)

897
01:19:18,254 --> 01:19:20,756
(موسيقى متفائلة)

898
01:19:33,477 --> 01:19:36,397
(موسيقى مشوقة)

899
01:19:40,192 --> 01:19:44,989
إلى الدودة في الجبن،
الجبن هو الكون.

900
01:19:46,115 --> 01:19:49,743
و لك أيها الصديق العزيز
ماذا عن الكون الخاص بك؟

901
01:19:50,995 --> 01:19:54,039
هل عالمك الخاص ليس بنفس الغرابة؟

902
01:19:54,331 --> 01:19:55,916
وهذه كنا الزيارة؟

903
01:19:57,209 --> 01:20:00,337
هل عرفت الآن ما وراء الآخرة؟

904
01:20:01,922 --> 01:20:03,841
لهذه المسألة،

905
01:20:04,133 --> 01:20:07,553
هل تعرف حتى ما هو وراء

906
01:20:07,845 --> 01:20:08,845
الخلف؟
